Growth & Product Marketing · B2B tech

Robertino
Calcaterra

Growth & Product Marketing en Migbirds · Fundador de StageLink y EnergyCurve · Ex-Auth0/Okta

Growth & Marketing con IA en Migbirds | Ayudo a plataformas B2B a crecer con contenido, comunidad y DevEx | Fundador: StageLink, EnergyCurve | Ex-Auth0/Okta

Corrientes, Argentina · Remoto

Scroll
Resumen

Growth, contenido y developer experience
para B2B tech

Robertino Calcaterra
Corrientes, Argentina · Remoto

Operador de growth y product marketing para plataformas B2B tech, con siete años en Auth0/Okta liderando estrategia y operaciones de contenido para developers a escala global.

Hoy lidero growth y product marketing en Migbirds, y construyo y lanzo dos productos music-tech propios: StageLink y EnergyCurve.

Trabajo donde se cruzan contenido, comunidad y developer experience, con flujos de trabajo asistidos por IA para avanzar más rápido sin bajar la vara.

Estilo de trabajo

Perfil principal Participativo, secundario Gestor: colaborativo, inclusivo y decisivo. Rasgos más fuertes en el test: creatividad, apoyo y lógica. Asertividad centrada al 90%.

Perfil conductual verificado · Migbirds, marzo 2026
Idiomas
Español (Nativo)Inglés (Profesional)
Trayectoria

Experiencia

En orden cronológico inverso. Cada línea es algo que cambió, no una descripción del puesto. Las tarjetas destacadas son los productos que fundé y dirijo en paralelo a mi rol en Migbirds.

Migbirds
ene 2026 – Actualidad
Growth & Product Marketing
Remoto
  • Defino el posicionamiento de la plataforma y la comunicación de producto junto al equipo fundador.
  • Estructuro las iniciativas de marketing y acompaño el go-to-market de una experiencia de matching de talento más inteligente para candidatos y empresas.
  • Gestiono la planificación del roadmap, la investigación competitiva y las operaciones de growth en todo el funnel.
  • Planifico la documentación de QA y las auditorías de privacidad y seguridad antes de cada release.
Product positioningGo-to-marketContent strategyCompetitive researchQA planning
Auth0 (Okta)
abr 2022 – jun 2025
Senior Program Analyst, Technical Content
Argentina · Remoto
  • Lideré la estrategia y las operaciones de contenido para developers en plataformas de identidad y seguridad, en un entorno B2B global, con responsabilidad sobre todo el ciclo: planificación editorial, selección de temas, flujos de producción y control de calidad.
  • Coordiné una red de colaboradores internos y externos (redactores, revisores, ilustradores), manteniendo consistencia de tono y marca.
  • Integré herramientas de IA en los flujos editoriales para agilizar la producción y mejorar la escalabilidad y la documentación.
  • Medí el rendimiento con Google Analytics, Looker Studio y tracking UTM, y usé los resultados para iterar contenido y estrategia.
ContentfulAsanaAirtableConfluenceMonday.comGoogle AnalyticsLooker StudioRebrandly
Auth0
jul 2018 – abr 2022
Developer Marketing Content
Buenos Aires, Argentina · Remoto
  • Gestioné los flujos de producción y el control de calidad del contenido para developers sobre identidad y seguridad.
  • Distribuí contenido en comunidades de developers (LinkedIn, Reddit, newsletters) para aumentar alcance y engagement.
  • Colaboré con ingeniería, diseño, producto y marketing para mantener el contenido preciso y alineado con los objetivos del negocio.
Developer marketingTechnical writingCommunity distributionEditorial QA
NB
Nuevo Banco del Chaco S.A.
may 2016 – nov 2019
Senior Software Quality Analyst
Resistencia, Argentina
  • Diseñé y ejecuté casos de prueba manuales de punta a punta para aplicaciones bancarias.
  • Verifiqué el comportamiento del software en distintos entornos contra los requerimientos funcionales.
  • Redacté planes de prueba y documentación, y colaboré con los equipos de desarrollo.
  • Produje reportes y participé en las ceremonias diarias de Agile.
Manual testingTest documentationAgileSQL (basic)MS Excel
I
Independiente
2012 – 2016
Desarrollador y diseñador web freelance
Corrientes, Argentina · Remoto
  • Diseñé y desarrollé sitios web responsive en Joomla, WordPress y Contentful, incluyendo contenido y optimización.
  • Creé identidades de marca, logos y recursos de UI con Canva, Photoshop e Illustrator.
  • Administré hosting, dominios, DNS, certificados SSL y configuración de email.
  • Capacité a clientes en el uso del CMS y brindé soporte continuo.
Web designCMSSEOHostingcPanelBranding
Universidad Tecnológica Nacional (UTN FRRe)
Auxiliar docente, Arquitectura de Computadoras · Tutor de estudiantes
Resistencia, Argentina
  • Dicté teoría y práctica de Arquitectura de Computadoras en el primer nivel de Ingeniería en Sistemas.
  • Elaboré evaluaciones y guías de trabajos prácticos para la cátedra.
  • Acompañé como tutor a ingresantes y estudiantes de primer año en el Seminario Introductorio a Ingeniería en Sistemas.
  • Participé en el proyecto de investigación educativa del GIE "Explorando nuevas herramientas para el aprendizaje en entornos universitarios".
PedagogyMoodleCurriculum designResearch
Herramientas

Habilidades

Agrupadas según para qué sirven.

Growth y contenido
Content strategyEditorial planningTechnical writingDeveloper marketingCommunity distributionSEOBrand positioningGo-to-marketCompetitive researchPerformance reporting
Producto y DevEx
Product marketingProduct positioningRoadmap planningDeveloper experienceQA planningManual testingTest documentationHTML & CSSCMS (Contentful, WordPress, Joomla)
Herramientas
ContentfulAsanaAirtableConfluenceMonday.comGoogle AnalyticsLooker StudioRebrandlyCanvaPhotoshopIllustratorMoodle
Formación

Formación

Analista Universitario en Sistemas
Universidad Tecnológica Nacional (UTN)
2002 – 2009 · Resistencia, Argentina
Profesor de Yoga certificado (internacional)
Certificación · 2020
Más allá del trabajo

Profesor de yoga certificado. DJ y productor de música electrónica como ROBERTINOC .

Contacto

Hablemos

Email y LinkedIn son los dos canales que reviso todos los días.