Growth & Product Marketing · B2B tech

Robertino
Calcaterra

Growth & Product Marketing at Migbirds · Founder of StageLink and EnergyCurve · Ex-Auth0/Okta

AI-driven Growth & Marketing at Migbirds | Helping B2B platforms grow through content, community & DevEx | Founder: StageLink, EnergyCurve | Ex-Auth0/Okta

Corrientes, Argentina · Remote

Download PDFATS-friendly, 2 pages LinkedIn Email
Scroll
Summary

Growth, content and developer experience
for B2B tech

Robertino Calcaterra
Corrientes, Argentina · Remote

Growth and product marketing operator for B2B tech platforms, with seven years at Auth0/Okta running developer content strategy and operations at global scale.

Today I lead growth and product marketing at Migbirds, and I build and ship two music-tech products of my own, StageLink and EnergyCurve.

I work where content, community and developer experience meet, and I run AI-assisted workflows to move faster without lowering the bar.

Working style

Participative primary profile, Organizer secondary: collaborative, inclusive and decisive. Strongest traits in the test: creativity, support and logic. Assertiveness centered at 90%.

Verified behavioral profile · Migbirds, March 2026
Languages
Spanish (Native)English (Professional)
Career

Experience

Reverse chronological. Every line is a thing that changed, not a job description. Highlighted cards are the products I founded and run alongside my role at Migbirds.

Migbirds
Migbirds
Jan 2026 – Present
Growth & Product Marketing
Remote
  • Define the platform's positioning and product communication together with the founding team.
  • Structure marketing initiatives and support the go-to-market of a smarter talent-matching experience for candidates and companies.
  • Own roadmap planning, competitive research and growth operations across the funnel.
  • Plan QA documentation and privacy and security audits ahead of releases.
Product positioningGo-to-marketContent strategyCompetitive researchQA planning
StageLink
StageLink
FounderJan 2026 – Present
CEO & Founder

Music-tech platform where DJs, producers and electronic artists build professional artist pages, EPKs and digital profiles designed for discovery, credibility and bookings.

Product strategyBrand positioningGo-to-marketArtist growthCreator tools
stagelink.art
E
EnergyCurve
FounderJan 2026 – Present
CEO & Founder

Music-tech SaaS that shows DJs the shape of a set before they play it: paste a tracklist or import from Rekordbox or Traktor and get the energy curve. Free browser tools, no account, audio never leaves the DJ's computer. Part of the StageLink family.

Product strategyPositioningContent & SEOGo-to-marketFirst 100 users, no paid promotion
energycurve.app
Auth0 (Okta)
Auth0 (Okta)
Apr 2022 – Jun 2025
Senior Program Analyst, Technical Content
Argentina · Remote
  • Led developer content strategy and operations for identity and security platforms in a global B2B environment, owning the end-to-end lifecycle: editorial planning, topic selection, production workflows and quality assurance.
  • Coordinated a network of internal and external contributors (writers, reviewers, illustrators), keeping tone and brand consistent.
  • Integrated AI tools into editorial workflows to streamline production and improve scalability and documentation.
  • Monitored performance with Google Analytics, Looker Studio and UTM tracking, feeding results back into content iterations and strategy.
ContentfulAsanaAirtableConfluenceMonday.comGoogle AnalyticsLooker StudioRebrandly
Auth0
Auth0
Jul 2018 – Apr 2022
Developer Marketing Content
Buenos Aires, Argentina · Remote
  • Ran production workflows and quality assurance for developer-facing content on identity and security.
  • Distributed content across developer communities (LinkedIn, Reddit, newsletters) to increase reach and engagement.
  • Collaborated with engineering, design, product and marketing to keep content accurate and aligned with business goals.
Developer marketingTechnical writingCommunity distributionEditorial QA
NB
Nuevo Banco del Chaco S.A.
May 2016 – Nov 2019
Senior Software Quality Analyst
Resistencia, Argentina
  • Designed and executed end-to-end manual test cases for banking applications.
  • Verified software behavior across environments against functional requirements.
  • Wrote test plans and documentation and collaborated with development teams.
  • Produced reports and took part in daily Agile ceremonies.
Manual testingTest documentationAgileSQL (basic)MS Excel
S
Self-employed
2012 – 2016
Freelance Web Developer & Designer
Corrientes, Argentina · Remote
  • Designed and developed responsive websites on Joomla, WordPress and Contentful, including site content and optimization.
  • Created brand identities, logos and UI assets with Canva, Photoshop and Illustrator.
  • Managed hosting, domains, DNS, SSL certificates and email setup.
  • Trained clients on CMS usage and provided ongoing support.
Web designCMSSEOHostingcPanelBranding
Universidad Tecnológica Nacional (UTN FRRe)
Universidad Tecnológica Nacional (UTN FRRe)
Aug 2011 – Jan 2015
Assistant Professor, Computer Architecture · Student Mentor
Resistencia, Argentina
  • Taught theory and practice for the Computer Architecture course in the first year of Systems Engineering.
  • Created assessments and practical work guides for the course.
  • Mentored first-year and newly enrolled students through the Introductory Seminar to Systems Engineering.
  • Contributed to the GIE educational research project "Exploring New Tools for Learning in University Environments".
PedagogyMoodleCurriculum designResearch
Toolkit

Skills

Grouped by what they are for.

Growth & content
Content strategyEditorial planningTechnical writingDeveloper marketingCommunity distributionSEOBrand positioningGo-to-marketCompetitive researchPerformance reporting
Product & DevEx
Product marketingProduct positioningRoadmap planningDeveloper experienceQA planningManual testingTest documentationHTML & CSSCMS (Contentful, WordPress, Joomla)
Tools
ContentfulAsanaAirtableConfluenceMonday.comGoogle AnalyticsLooker StudioRebrandlyCanvaPhotoshopIllustratorMoodle
AI
Anthropic
ClaudeClaude CodeClaude CoworkClaude Design
OpenAI
ChatGPTCodex
Google
GeminiNano Banana
Workflows
Notion AIMCP connectors (Notion, Google Workspace, Asana, Slack)Custom skills & scheduled agentsAgent workflows & content pipelines
Know-how
Prompt engineering & reusable skillsAI-assisted content, documentation & QA planningHuman review of AI outputResponsible use: privacy & data
Education

Education

University Systems Analyst
Universidad Tecnológica Nacional (UTN)
2002 – 2009 · Resistencia, Argentina
Certified Yoga Teacher (international)
Certification · 2020
Beyond work

Certified yoga teacher. DJ and electronic music producer as ROBERTINOC .

Contact

Let's talk

Email and LinkedIn are the two channels I check every day.

Email
robertinoc@gmail.com
LinkedIn
linkedin.com/in/robertinocalcaterra
Download PDF
Robertino-Calcaterra-Resume.pdf